C-61.1, r. 3 - Regulation respecting trapping activities and the fur trade

Full text
7. Despite section 4 of the Regulation respecting trapping and the fur trade (chapter C-61.1, r. 21), a student between 18 and 24 years of age attending a secondary or post-secondary level educational institution may use the licence issued to a professional trapping licence holder if the student complies with the conditions provided for in section 6.
A student may also trap using the licence of a professional trapping licence holder who is at least 18 years of age, provided that the student is accompanied by that holder or the holder’s spouse who must carry with them the professional trapping licence concerned and, in the case of a resident, the hunter’s or trapper’s certificate bearing code “P”.
A student referred to in the first and second paragraphs must, when trapping, carry with him the student card issued by the student’s educational institution and, if the student is a resident, the hunter’s or trapper’s certificate bearing code “P”. The student must show them to a wildlife protection officer or wildlife protection assistant if so requested.
O.C. 1027-99, s. 7; O.C. 447-2008, s. 1; O.C. 535-2011, s. 3; O.C. 563-2014, s. 2.
7. Despite section 4 of the Regulation respecting trapping and the fur trade (chapter C-61.1, r. 3), a student between 18 and 24 years of age attending a secondary or post-secondary level educational institution may use the licence issued to a professional trapping licence holder if the student complies with the conditions provided for in section 6.
A student may also trap using the licence of a professional trapping licence holder who is at least 18 years of age, provided that the student is accompanied by that holder or the holder’s spouse who must carry with them the professional trapping licence concerned and, in the case of a resident, the hunter’s or trapper’s certificate bearing code “P”.
A student referred to in the first and second paragraphs must, when trapping, carry with him the student card issued by the student’s educational institution and, if the student is a resident, the hunter’s or trapper’s certificate bearing code “P”. The student must show them to a wildlife protection officer or wildlife protection assistant if so requested.
O.C. 1027-99, s. 7; O.C. 447-2008, s. 1; O.C. 535-2011, s. 3.